Alles Gute zum Geburtstag, Ralf Traut!

Am heutigen Mittwoch, dem 11.02., feiert Ralf Traut seinem 65. Geburtstag. Aus diesem Anlass blicken wir auf die Karriere des ehemaligen KSC-Angreifers.

Über die Jugend der SG Siemens und des KSC wurde der schnelle und torgefährliche Angreifer, sowie Jugendnationalspieler Ralf Traut für die Saison 1979/80 unter Vertrag genommen. Das Eigengewächs kam über Einsätze in der Saisonvorbereitung und in Freundschaftsspielen jedoch nicht hinaus. Da Traut bei der Firma Siemens noch eine technische Ausbildung bestritt wurde er von Trainer Manfred Krafft in den Meisterschaftsspielen nicht berücksichtigt. "Bei mir kommen nur Vollprofis zum Einsatz", lautete die Meinung des gestrengen Übungsleiters. Der Bankdrückerei überdrüssig, wechselte das Sturmtalent nach nur einem Jahr zum ambitionierten südbadischen Erstamateurligisten Offenburger FV, um nach einem weiteren Jahr zum Ligakonkurrenten FC Rastatt 04 zu wechseln. Ab der Runde 1982/83 folgte Traut dem Ruf des schweizerischen Drittligisten Olympia Old Boys Basel. 

In späteren Jahren schnürte er seine Kickstiefel noch für den Karlsruher Vorstadtverein VfB Knielingen und war Spielertrainer bei seinem Jugendclub SG Siemens. 

Der begeisterte Tennisspieler ist im übrigen der Vater des späteren KSC-Lizenzspielers Sascha Traut.

Der KSC gratuliert Ralf Traut zum Geburtstag sehr herzliche und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute!